반응형 중국어 독학 반응형 11 중국어 공부를 위한 원서를 무료로 다운받아보자. 중국어 공부를 위한 원서를 무료로 다운받아보자. 안녕하세요. 당근입니다. 중국어 독학을 위해 중국어 원서를 읽어볼까~ 하던 참에 무료로 중국어 원서를 다운받을 수 있는 사이트를 알게 되어서 소개해볼까합니다. 이 포스팅은 문장력이나 작문에 도움을 받고 싶은, 그러니까 중급 이상의 실력을 가지신 분께 많은 도움이 될 거라고 생각해요. 저도 이 사이트 이용이 처음이다보니, 사이트 이용법 이외에 제가 사용한 책을 선정하는 방법, 그 책의 중국어 제목을 아는 방법 등을 포함해서 작성해볼게요. 1. 책 선정하기 먼저 중국어로 된 책을 선정해야겠죠. 저는 한국어로 이미 읽은 유명한 세계문학 중 하나를 선정해보겠습니다. 바로 조제 마우루 지 바스콘셀루스의 인데요. 구글에다 작품이름 + 중국어 이렇게 써서 해당 작품이 .. 2022. 7. 6. 언어교환 중국어 표현 모음(2) : 안경을 맞추다 언어교환 중국어 표현 모음(2) : 안경을 맞추다 *웨이신(위챗)으로 언어교환하면서 중국인이 쓴 표현에서 발췌합니다. *단어일수도 있고 문장일 수도 있습니다. *오류 알려주세요. *10개씩 올립니다. 1. 안경을 맞추다 配眼镜[pèi yănjìng] 配(一)副眼镜 [pèi fù yănjìng] *副 2. 지각하면 월급 깎여? 迟到会扣钱吗？ [chídào huì kòuqián ma？] 3.너한테 설득 당했어(너 나를 설복시켰어) 你说服我了 [nǐ shuōfú wǒ le] 4.왜 웃어? 笑什么 [xiào shénme] +有什么好笑的 뭐가 그렇게 웃겨 5. 햄스터 仓鼠 [cāngshǔ] 6. 먹고 자고 했어 吃了睡，睡了吃 [chī le shuì，shuì le chī] ex. 都没出去玩。吃了睡，睡了吃 계속 밖에.. 2021. 1. 1. 언어교환 중국어 표현 모음(1) : 앞으로 걔랑 연락 안할거야 언어교환 중국어 표현 모음(1) : 앞으로 걔랑 연락 안할거야 *웨이신(위챗)으로 언어교환하면서 중국인이 쓴 표현에서 발췌합니다. *단어일수도 있고 문장일 수도 있습니다. *오류 알려주세요. *10개씩 올립니다. 1. 앞으로 걔랑 연락 안할거야 以后不跟来往了 [yǐhòu bú gēn tā láiwǎng le] 2. 이제 걔랑 친구 안하려고 以后不把他当朋友了 [yǐhòu bù bǎ tā dāng péngyou le] 3.형광펜 荧光笔 [yíngguāngbǐ] 4.고양이를 만지고 놀다 撸猫 [lūmāo] ex. 我可以去你家撸猫吗？ 나 너희집 가서 고양이랑 놀아도 돼? 5. 도저히 못 봐주겠어 看不下去了[kàn bú xiàqù le] ex. 今天~我看不下去了 就生气了 오늘은 도저히 못참겠더라고. 그래서 화났어.. 2020. 12. 30. 중국어 듣기 실력을 향상시켜줄 무료 라디오 앱 : 喜马拉雅(히말라야) 중국어 듣기 실력을 향상시켜줄 무료 라디오 앱 : 喜马拉雅(히말라야) 안녕하세요. 당근입니다. 이전에 중국어 독학 관련해서 중국어 학습에 유용한 팟캐스트 몇가지를 소개해드린적이 있는데요. 오늘은 최근에 제가 자기 전이나 이동시간에 중국어 팟캐대신 듣고 있는 중국어 라디오 어플을 소개해드리려고해요. 혹시 이전에 추천한 팟캐스트 글이 궁금하시다면 여기를 클릭하세요! 중국어 학습자에게 좋은 어린이용 동화나 여러가지 녹음 파일들을 무료로 감상하실 수 있는 어플. 히말라야(喜马拉雅)입니다. 구글 플레이스토어나 앱스토어에서 히말라야 라고 검색하세요. 한글로 검색하셔도 됩니다. 거기에 빨간색에 크게 听 이라고 적힌 어플을 발견하셨나요? 그걸 받으시면 됩니다. 여러분들의 중국어 수준에 따라 다양한 녹음파일들을 선택하셔.. 2020. 5. 1. [중국어 회화] 꿈 깨, 꿈 깨시지. 중국어로? 안녕하세요. 당근입니다. 오늘은 드라마에서 되게 자주 나오는 꿈 깨. 생각은 좋네. 김칫국 마시지마라 뭐 이런뜻의 회화 표현을 가지고 왔어요. 바로 想得美 xiǎngdeměi 한참 핫했던 중국드라마 치아문단순적소미호(致我们单纯的小美好)의 한 장면입니다. 넷플릭스에서는 아름다웠던 우리에게라는 제목으로 알려져있어요. 영상 보실까요? 내용은 남주동생이 여주가 귀엽다고 칭찬하면서 자기도 그런 여자친구 찾을거라고 하자 남주가 동생을 방에서 내보내면서 마음속으로 꿈깨시지 라고 하는 장면입니다. 我觉得小希姐挺可爱的呀 wǒ juédé xiǎoxī jiě tǐng kěài de ya 我要找她这种女朋友 wǒ yào zhǎo tā zhè zhǒng nǚpéngyou 想得美 xiǎng de měi 이런 장면! 想得美는 생각하.. 2020. 4. 9. [중국어 회화] 가위바위보 중국어로?+3판 2선승/삼세판 말하는 법 [중국어 회화] 가위바위보 중국어로?+3판 2선승/삼세판 말하는 법 안녕하세요. 당근입니다. 중국에서도 가위바위보 자주 하는 것 같아요. 중국어로는 가위바위보를 어떻게 말할까요? 石头 가 바위 剪刀가 가위 布가 보입니다. 石头剪刀布 shítóu jiăndāo bù 가위바위보 石头 가 바위 剪刀가 가위 布가 보입니다. 영상 보실까요? 抽两个 chōu liǎng ge ba 두개 뽑을게 抽三个吧 chōu liǎng ge ba 3개 뽑아 两个吧 liǎng ge ba 2개 하자... 石头剪刀布 shítóu jiăndāo bù 가위바위보 谁赢了听谁的 이긴 사람 말대로 하자 几局几胜 jǐjú jǐshèng 몇판(몇선승) 三局两胜 sānjú liăngshèng 3판 2선 +여기서 局는 바둑 장기 경기 등의 승부에서 쓰.. 2020. 4. 6. [중국어 회화] 尽力 노력해볼게, 최선을 다하다(feat. 송위룡) [중국어 회화] 尽力 노력해볼게, 최선을 다하다(feat. 송위룡) 안녕하세요. 당근입니다. 중국어 공부를 시작하면서 중국 드라마도 일부러 찾아서 보고 중국어에 정붙이려고 계속 노력중인데요. 한국에서 중국어를 공부하면 아무래도 한계가 있잖아요. 듣는게 확실히 적으니까 말이죠. 최근에는 중국어 공부도 도통 제자리 걸음인 느낌이고, 뭔가 조금이라도 짬내서 공부할 수 있는게 없을까 생각하다가 이렇게 티스토리에 회화 표현 알게 되는 것들도 정리해서 올려보려고 해요. 먼저 오늘의 영상입니다. 제가 좋아하는 중국 얼굴천재인 송위룡 인터뷰 영상에서 나오는 표현을 준비해봤어요.유튜브 돌아다니다가 위룡 얼굴이 잘생겨서 자기도 모르게 클릭해서 들어간 영상.... 바로 尽力입니다. 尽力 [jìn//lì] 이합동사, 힘을 다.. 2020. 4. 5. 중국어 무료 인강 사이트 추천 (경기도 온라인 평생학습관 GSEEK) 안녕하세요? 당근입니다. 오늘은 제가 HSK 시험을 준비하면서 도움받았던 무료 인강 사이트 하나를 소개하려고 해요. 포털 사이트에서 중국어 무료 인강을 검색하면 온갖 인강 사이트나 학원 광고만 쏟아지잖아요. 제가 소개하고자 하는 사이트는 경기도에서 운영하는 경기도 온라인 평생학습관, GSEEK(지식) 이라는 사이트입니다. https://www.gseek.kr/main/intro GSEEK - 경기도 온라인 평생학습 서비스 지식 배움기부제 (2020.01.01 ~ 2020.02.20) , 원 www.gseek.kr 경기도민 뿐 아니라 전 국민 누구나 가입만 하면 무료 인강을 들을 수 있는 사이트입니다. 사이트 소개에서 나온 글을 한번 볼까요? 중국어 뿐만이 아니라 취업에 관한 소프트웨어를 다룰 수 있는 프.. 2020. 2. 20. 중국어 독학에 유용한 무료 어플 소개 중국어 독학에 유용한 무료 어플 소개 안녕하세요. 당근입니다. 오늘의 주제도 중국어 공부입니다. 오늘은 출퇴근 시간에, 또는 이동시간에 짧게 짧게 공부하면서 많은 도움이 되었던 어플리케이션 위주로 소개해볼까합니다. 제 스마트폰 "교육"탭에 들어가 있는 어플인데요. 이 중에서 추천할 어플은 Drops, HelloChines, HSKOnline (+Papago)입니다. 이 중에서 가장 많은 도움이 됐고, 가장 오랫동안 삭제하지 않고 아직까지도 쓰고 있는 어플을 먼저 소개해볼게요. 바로 Drops 입니다. 1. 드롭스(Drops) Drops는 간단한 그림과 함께 단어를 외울 수 있게 하는 단어 학습 어플이에요. 위에 있는 캡쳐처럼 분류된 주제에 따라 새로운 단어가 그림과 함께 떨어지면 그 단어를 퀴즈형태로 맞.. 2020. 2. 14. 이전 1 2 다음
