본문 바로가기

반응형
중국어
반응형
20

중국어 공부를 위한 원서를 무료로 다운받아보자. 중국어 공부를 위한 원서를 무료로 다운받아보자. 안녕하세요. 당근입니다. 중국어 독학을 위해 중국어 원서를 읽어볼까~ 하던 참에 무료로 중국어 원서를 다운받을 수 있는 사이트를 알게 되어서 소개해볼까합니다. 이 포스팅은 문장력이나 작문에 도움을 받고 싶은, 그러니까 중급 이상의 실력을 가지신 분께 많은 도움이 될 거라고 생각해요. 저도 이 사이트 이용이 처음이다보니, 사이트 이용법 이외에 제가 사용한 책을 선정하는 방법, 그 책의 중국어 제목을 아는 방법 등을 포함해서 작성해볼게요. 1. 책 선정하기 먼저 중국어로 된 책을 선정해야겠죠. 저는 한국어로 이미 읽은 유명한 세계문학 중 하나를 선정해보겠습니다. 바로 조제 마우루 지 바스콘셀루스의 인데요. 구글에다 작품이름 + 중국어 이렇게 써서 해당 작품이 .. 2022. 7. 6.
언어교환 중국어 표현 모음(1) : 앞으로 걔랑 연락 안할거야 언어교환 중국어 표현 모음(1) : 앞으로 걔랑 연락 안할거야 *웨이신(위챗)으로 언어교환하면서 중국인이 쓴 표현에서 발췌합니다. *단어일수도 있고 문장일 수도 있습니다. *오류 알려주세요. *10개씩 올립니다. 1. 앞으로 걔랑 연락 안할거야 以后不跟来往了 [yǐhòu bú gēn tā láiwǎng le] 2. 이제 걔랑 친구 안하려고 以后不把他当朋友了 [yǐhòu bù bǎ tā dāng péngyou le] 3.형광펜 荧光笔 [yíngguāngbǐ] 4.고양이를 만지고 놀다 撸猫 [lūmāo] ex. 我可以去你家撸猫吗? 나 너희집 가서 고양이랑 놀아도 돼? 5. 도저히 못 봐주겠어 看不下去了[kàn bú xiàqù le] ex. 今天~我看不下去了 就生气了 오늘은 도저히 못참겠더라고. 그래서 화났어.. 2020. 12. 30.
상견니想見你OST Last Dance - 오백伍佰 가사·병음·해석 상견니想見你OST Last Dance - 오백伍佰 가사·병음·해석 *원래 대만드라마라 번체로 되어있습니다. 중국어 공부하시는 분들의 편의를 위해 가사는 간체로 표기했습니다. 아래쪽에 번체 가사도 있습니다. *의역있습니다. 오역 알려주세요. youtu.be/XcrgoOPD4TA Last Dance · 伍佰 & CHINA BLUE 所以暂时将你眼睛闭了起来 suǒyǐ zànshí jiāng nǐ yǎnjǐng bì le qǐlái 자, 잠시 눈을 감아봐 黑暗之中漂浮我的期待 hēiàn zhīzhōng piāofú wǒ de qīdài 어둠 속에 떠다니는 기대 平静脸孔映着缤纷色彩 píngjìng liǎnkǒng yìng zhe bīnfēn sècǎi 차분한 얼굴에 화려한 색채가 비치네 让人好不疼爱 ràng rén .. 2020. 8. 14.
운석전芸汐传 OST 叹云兮탄운혜 - 鞠婧祎국정의 가사·병음·듣기 운석전芸汐传 OST 叹云兮탄운혜 - 鞠婧祎국정의 가사·병음·듣기 장저한, 쥐징이 주연 youtu.be/lsE2tBGXLq8 鞠婧祎《叹云兮》Sigh cloud Music Video 叹云兮 - 鞠婧祎 tànyúnxī - jūjìngyī 若这个世界凋谢 我会守在你身边 ruò zhè ge shìjiè diāoxiè wǒ huì shǒu zài nǐ shēnbiān 用沉默坚决 对抗万语千言 yòng chénmò jiānjué duìkàng wànyǔ qiānyán 倘若这世间 一切都在无情的崩裂 tǎngruò zhè shìjiān yíqiè dōu zài wúqíng de bēngliè 我会用手中的线为你缝原 wǒ huì yòng shǒu zhōng de xiàn wèi nǐ féng yuán 陪你看日升月潜 陪你看沧海变迁.. 2020. 8. 13.
PC에서 중국어(병음 입력) 키보드 설정 하기(Window 10) PC에서 중국어(병음 입력) 키보드 설정 하기(Window 10) 안녕하세요. 당근입니다. 오늘은 컴퓨터에 중국어 자판을 세팅하는 법을 알려드리려고해요. 먼저 시작표시줄의 검색 아이콘을 눌러 언어 설정에 들어가줍니다. 언어 설정 창이 열리면, 기본 설정 언어 추가하기를 눌러주세요. 중국어를 검색하여 선택합니다. 중화권 지역별로 간체, 번체 등 다양하게 있는데요, 필요하신 걸 세팅하시면 되겠습니다. 저는 본토용 간체자 버전의 키보드를 설치해볼게요. 다음을 눌러 설치해주세요. 이렇게 되면 세팅이 완료된 것이랍니다. 시작표시줄에 언어표시 옆에 한국어를 뜻하는 한을 눌러보시면 중국어 키보드가 설치된 것을 볼 수 있어요. 중국어를 선택하고 입력해볼까요? 이렇게 중국어 키보드를 설치해보았어요. 어느 정도 수준이 되.. 2020. 8. 11.
상견니OST 상견니상견니상견니想見你想見你想見你 - 831八三夭 가사·병음·해석 상견니OST 상견니상견니상견니想見你想見你想見你 - 831八三夭 가사·병음·해석 *원래 대만드라마라 번체로 되어있습니다. 중국어 공부하시는 분들의 편의를 위해 가사는 간체로 표기했습니다. 아래쪽에 번체 가사도 있습니다. *의역있습니다. 오역 알려주세요. youtu.be/4iRupuNet3Q 想見你想見你想見你, 八三夭 想见你 想见你 想见你 xiǎng jiàn nǐ xiǎng jiàn nǐ xiǎng jiàn nǐ 보고싶어 보고싶어 보고싶어 当爱情遗落成遗迹 dāng ài qíng yíluò chéng yíjì 사랑이 유적으로 남겨질 때 用象形刻划成回忆 yòng xiàngxíng kè huá chéng huíyì 모습을 조각하니 추억이 되고 想念几个世纪 xiǎngniàn jǐ gè shìjì 몇 세기를 그리워하.. 2020. 7. 25.
상견니OST 비밀秘密 - 장진악张震岳 가사·병음·해석 상견니OST 비밀秘密 - 장진악张震岳 가사·병음·해석 *원래 제목은 번체인 秘密, 張震嶽입니다. 중국어 공부하시는 분들의 편의를 위해 가사는 간체로 표기했습니다. 아래쪽에 번체 가사도 있습니다. *오역있으면 알려주세요. youtu.be/Ngyz1gmZzb0 总在闭上双眼之后 才能看见你 zǒng zài bìshàng shuāngyǎn zhīhòu cái néng kànjiàn nǐ 늘 눈을 감은 후에야 널 볼 수 있어 这是一个心中秘密 偷偷在爱你 zhè shì yí ge xīnzhōng mìmì tōutōu zài ài nǐ 이건 마음속 하나의 비밀이지, 몰래 널 사랑하고 있다는 거 你却不知道 有人在想你 nǐ què bù zhīdào yǒu rén zài xiǎng nǐ 하지만 넌 모르겠지, 누군가 널 그리워.. 2020. 7. 24.
중국어 노래 추천 : 애아별주爱我别走 - 장진악张震岳 듣기·가사·병음 중국어 노래 추천 : 애아별주爱我别走 - 장진악张震岳 가사·병음 *원래 제목은 번체인 愛我別走, 張震嶽입니다. 중국어 공부하시는 분들의 편의를 위해 가사는 간체로 표기했습니다. 아래쪽에 번체 가사도 있습니다. youtu.be/zPeMFCDPgKE 爱我别走, 张震岳 爱我别走 - 张震岳 ài wǒ bié zǒu - zhāngzhènyuè 我到了这个时候还是一样 wǒ dào le zhè ge shíhòu háishì yíyàng 夜里的寂寞容易叫人悲伤 yè lǐ de jìmò róngyì jiào rén bēishāng 我不敢想的太多 wǒ bùgǎn xiǎng de tài duō 因为我一个人 yīnwèi wǒ yí gè rén 迎面而来的月光拉长身影 yíngmiàn ér lái de yuèguāng lācháng .. 2020. 7. 23.
친애적, 열애적(亲爱的,热爱的)OST, 무명지배(无名之辈)-陈雪燃 : 중국어 가사·병음·듣기 안녕하세요. 오늘은 최근에 다 본 중국드라마 친애적, 열애적亲爱的,热爱的의 OST를 가지고 왔어요. 무명지배无名之辈 - 진설연陈雪燃의 가사와 병음을 써보고 모르는 단어 몇개도 체크해보려고요. 처음에 넷플에 있어서 보다가 너무 오글거리고 미친듯한 그들의 국뽕도 보기 힘들고 ... 막 그랬는데... 보다 보니 정들더라고요. 여주는 환락송이랑 향밀밀침신여상에서 봐서 익숙했는데, 남주 리시엔(李现)은 이 드라마에서 처음 봤어요. 끝날 때 쯤 되니까 웃는거 귀여워... ㅎ 먼저 노래를 들을 수 있는 유튜브 링크입니다. youtu.be/6fsyU8vbQtc 가사 无名之辈 - 陈雪燃 wúmíngzhībèi - chénxuěrán 城市黎明的灯火 chéngshì límíng de dēnghuǒ 总有光环在陨落 zǒng y.. 2020. 5. 26.